2024年9月20日

港督上海话是什么意思

“港督”上海话是傻瓜的意思,其实是英文gander的音译,就是鹅的意思。上海开埠之后,大量外国人来到上海,海纳百川华洋杂处之下,许多外来语融入到上海话之中。其中,主要是英文。

港督上海话是什么意思

是呆子,傻瓜的意思。

上海话傻瓜,常被写作“港督”,上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。