by 越人歌是民谣，这是我国古代应用壮侗语族语言表达民族古老民歌，是我国最早的翻译作品，都是文学史上最开始确立赞颂恋情诗文，和楚国的其他民俗诗文一起成为《楚辞》的美学根源，在民族历史时间、民族思维和语言文学史上都有一定的使用价值。
越人歌是否民谣
越人歌是民谣，这是我国古代应用壮侗语族语言表达民族古老民歌，其古越语音标发音在汉代刘向的《说苑》含有记述，是我国最早的翻译作品，展现了不一样民族老百姓和谐相处的情况，是对于跨越阶级爱的抒歌。
《越人歌》是古代文学史上最早确立赞颂恋情诗文，它跟楚国的其他民俗诗文一起成为《楚辞》的美学根源，越人歌是楚地民歌，这儿的楚是指春秋时期南方第一大国，而越发先秦时代我国南方的一个族系。
《越人歌》很清楚的表现了越人针对鄂君的爱戴，反映了楚越老百姓间的婚姻关系，因而这一首历史悠久的民谣在民族历史时间、民族语言表达及其文学史上都有一定的学术价值，为也了解民族文化艺术奠定了基础。