2024年9月20日

俞伯牙摔琴谢知已(白话文趣解俞伯牙摔琴谢知已)

引言:春秋战国时期的俞伯牙和钟子期故事,俞伯牙擅于弹奏,是当年燕国有名的琴师,而钟子期虽是位樵夫,却最了解赏析,之后钟子期意外去世后,伯牙悲痛欲绝,觉得自己没了知已,将自己的琴摔坏,一生不会再弹钢琴。

春秋时期,有一名人,姓俞名瑞,字伯牙。是楚国郢都人,(今日荆州,古时候又叫江陵)但却在晋国做官,一日奉晋王之命,起兵燕国。

俞伯牙赶到燕国,召入楚文王后,楚文王盛情款待,十分相敬。因俞伯牙想念家乡,公务结束,告知楚文王,想回故乡郢都祭扫探亲访友,楚文王允许,并拨大轮船两船,分为一式两份,正船让俞伯牙定居,副船安置佣人行李箱。

俞伯牙拜谢楚文王,群臣送至江北区而别。二只大轮船顺这急风一路前行,到马安山大湾镇时,已经是八月十五中秋夜。突遭暴风雨,船无法行,便停于悬崖下。不一会儿,晴空万里,一轮皓月起飞,下完雨后更加光亮。

俞伯牙看此琴性发大财,嘱咐道童魔归云,我想演奏一曲。调弦转轸,弹一曲孟子叹颜回,一曲还没有弹完,吉他琴弦忽然断掉一根。

俞伯牙大惊失色,心里道:瑶琴感悟(古代人封建迷信,觉得有一个东西忽然损坏,定会出现不祥征兆。也是有观点瑶琴有灵),吉他琴弦忽然断掉,要不是有些人窃听,一定是有小偷贼寇掩藏四周,要行凶官星,取我生命。这荒郊野外必定并没有窃听的人,那想来肯定也是有小偷重要我生命。

相通这里,俞伯牙指令上下,搭爬上涯,搜察一番。

俞伯牙刚要进涯搜察,涯上忽然有些人答到:“船里大人无须存疑,我并不是小偷,仅仅劈柴的樵夫,因砍柴夜不归宿,被风吹雨打所阻,因而躲到石岩后,因君弹钢琴超好听,我都听了一会儿。”

俞伯牙听闻开怀大笑,鄙夷道:“砍柴农民也敢讲听琴二字?也好总之并不是小偷就行,指令上下让他自己罢!”

涯上那的人都不走,大声喊到:“大人你说的不对,俗话说得好,十室之邑,必定忠信。门里有谦谦君子,门口谦谦君子至。你如果看不起村野农户不容易听琴,那么这三更半夜的就得有那时候弹钢琴的嘛?”

俞伯牙一听,心里想道:“这个人还蛮能应对,是一个键盘侠。”在一想,这个人气度不凡,或许真懂琴也未可知。俞伯牙道:既然听得懂琴,那么我刚弹的是甚么曲呀?

涯上那个人回答:“要是不了解,敢讲会听琴吗?(没那金刚石,都不敢揽瓷器活。)刚大人弹是指孟子叹颜回,词日:遗憾颜回命早逝,叫你想念鬓香蜜沉沉。仅因陋巷箪瓢乐,……弹到最后一句弦断掉了。并且第四句我也知道,是:保留贤名千古扬。”

俞伯牙一听很高兴,马上让人把涯上那个人请出来详尽沟通交流。涯上那个人登船,俞伯牙一看果真是樵夫穿着打扮。

樵夫来到俞伯牙眼前长揖不跪(长揖便是作揖低头到脚,此礼仅次跪拜之礼,按道理井水樵夫是农村看到高官应当行跪拜之礼。),说声:大人,您好。

俞伯牙是晋国重臣,几乎也没与农户有交往,如果回礼有违官威,不过既然把人家邀请了,也无法训斥他回家。俞伯牙碰到这么一个不懂礼数的都没招,仅仅点了点头讲到:“贤友免礼吧!”

俞伯牙又命道童拿一个小登子放到下席,伯牙也没什么接待客人之礼,向樵夫一噘嘴道:“你坐那里边去吧!叫法间毫不迟疑。”

那樵夫都不谢恩,立即坐着了。

俞伯牙一看那樵夫都不谢谢自己赐座,甚是嗔恨,想着道:“这樵夫都是二分钱买个豆杵子,高低贵贱不是一个物。”(一个高官给农户赐座都不感激,在这个尊卑有序的年代,樵夫也足够清高的了。)

俞伯牙仍然看不起那樵夫,也不谈名字,也不让递茶。立即询问道:你既然听得懂琴,那么大家知道琴的来源吗?此琴是谁制造出来的,弹它有什么用?

正问之际,舰长忽然汇报,风顺了,能够离开了。

那樵夫听闻道:“即然风顺了,我便不合理误大人时间,要不说起来就废话连篇,当误大人顺丰行舟不太好。”

俞伯牙笑了笑:就怕你不清楚,你如果说的对,不要说当误我时长,即便是不做官都可以。

樵夫道:“即然大人不害怕当误时长,那我就说了。此琴是伏羲氏所啄,见五星元精,飞坠梧桐树,凤凰来仪。凤乃百鸟之王,非竹不饮,非梧桐树不栖,非醴泉不饮。(醴是薄酒之义,也叫甘泉。)伏羲氏知梧桐树乃树中良材,夺造化之元精,乃为雅艺,让人伐之。

其树高三丈三尺,按三十三天之数,截为三段,分天、地、人三才。取上一段叩之其辞太清,因其过轻且废之;取出一段叩之,其辞太浊,因其声重而废之;取中一段叩之,其辞否泰相契,轻和重相兼。送进常流水中,浸七十二日,按七十二候之数。

取起晾干,选良时吉日,用大神工匠刘子奇生产制造传统乐器。此为圣宫之趣,故称瑶琴。长三尺六寸一分,按礼拜天三百六十一度;前阔八寸,按八节;后阔四寸,按四时;厚二寸,按两仪。有金童头、仙子腰、神仙背、龙潭、凤沼、玉轸、金徽。

那徽有十二,按十二月;还有一中徽,按闰月。起先五条弦从上,外按五行:金、木、水、火、土;内按五音:宫、商、角、徵、羽。尧舜禹时操五弦琴,歌《南风》诗,天下大治。后因为西伯侯囚禁于尤里,吊子伯邑考,添弦一根,幽静凄楚,此谓文弦。

后武王伐,前歌后舞,此谓武弦。起先宫、商、角、徵、羽五弦,后接二弦,称之为文武双全七弦琴。此琴有六忌,七不弹,八绝。什么是六忌?一忌小寒,二忌小暑,三忌狂风,四忌暴雨,五忌迅雷资源,六忌下雪。

什么是七不弹?闻丧者不弹,演奏不弹,事冗不弹,不净身不弹,衣衫不整不弹,不魔归云不弹,不遇知音者不弹。什么是八绝?总而言之,迥异清雅、悲痛绵长。此琴抚到尽美尽善的地方,虎吼闻且不吼,哀猿听且不啼,乃雅艺之益处也。

俞伯牙听樵夫巧舌如簧,甚至开心,因此询问道:“假如我拂琴,心里思念哪些你清楚吗?”

樵夫道:别人用心,予忖度之。请大人拨弄一操,我想上一猜,若是猜不道,大人不必指责就行。

俞伯牙将断弦重组,思索半天,其义取决于大山。樵夫攒道:“壮哉,小乔乎!大人之旨在大山也。”伯牙又凝思一会,将琴在抚,其义在银行流水。樵夫又赞道:“壮哉,汤汤乎!意在银行流水。”

俞伯牙被猜到心思,了解遇上知已,马上起坐与樵夫施主客之礼。一声声道:失敬,失敬!石中有良玉之藏,如果以衣貌取人,岂不是耽误了天底下贤才?不知道老先生高名雅姓?樵夫俯首回答:“奸险小人姓钟,名徽,字子期。”

伯牙道:居然是子期老先生。钟子期转询问道:大人高姓?伯牙道:“下官俞瑞,俞伯牙。”

伯牙谦让子期坐着,又命道童端盘子摆酒席,无话不谈,结成哥们。伯牙年老为兄,子期为弟,拜罢又饮,彼此之间交心。

满意客来心不腻,知已人乖巧过长。

不觉间因此东方发白,海员提前准备发船。子期告别,伯牙捧酒敬子期一杯,并赐予金子数两,承诺来年中秋节仍在这里相聚。

光阴荏苒,日月岁月如流。不觉得第二年中秋节将进,俞伯牙走水路再次来到上年碰面的地方,这时恰好都是中秋节。

但钟子期左等都不到,右等都不上。俞伯牙心里道:“难道说子期放我鸽子了?不该呀!子期原是饱学之士,定不容易言而无信。

正确了,临别时子期说家里二老聚到,难道是二老生病子期脱不开身?也好既然这样那么我就明日上涯联系他去 。”(这一段为何所写的跟恋人出轨幽会一样)

辗转难眠,彻夜难眠。翌日早晨俞伯牙带一童儿手里拿着琴来找子期。爬上山涯,走十余里,出一谷口,伯牙占住。原先这是一三岔口,物品两条道路不知道走哪一条,上年分别的时候子期而是说家在集贤村,但不知道要往哪里走。

俞伯牙已经心急之际,一个老头右手拄藤杖,左手拿竹蓝而成。俞伯牙向前行礼,询问道:大爷,不之这两条道路哪一条是要去集贤村的?

老头道:“这东两条道路去2个集贤村,至北十五里在上集贤村,西出十五里是下集贤村,不知道老先生去哪一个集贤村?”

伯牙不言,心里想道:子期贤弟迷糊,如果你真了解有两种集贤村,或上及下说个明白。

老头一看俞伯牙踟蹰不言,道:老先生如此踟蹰,看起来定就是说路不说搞清楚,我在这里住一辈子了,你只需要说你要向谁,我知道她在哪一个集贤村。恰好是士居二十载,无还有不家人。

俞伯牙一听确实是有贵人相助了,道:我钟徽,钟子期家。只看见老头一听钟子期家,马上眼睛落泪,差点瘫倒。

俞伯牙马上扶着,心里道:“莫非是遇到碰瓷儿的啦,这年代老年人怎那样,如果倒下去扶还没扶。”

俞伯牙惊道:大爷你这是为什么呢?老头道:你需要找到钟子期那就是我的大儿子,上年劈柴夜不归宿,与晋国重臣俞伯牙认识,结成哥们。分别的时候俞大人赐给我儿金子数两,我的儿子购书修读,大白天砍柴,夜里念书。老头我愚笨都没阻止,不愿精力耗光,生病而死呀!

伯牙听闻,五内碎裂,大叫一声,晕倒于地。老头一看大惊失色,心里困惑道:“这死得就是我孩子呀!她怎么都比我难过,难道说这儿还有什么故事。”

老头向身旁道童询问道:“这名先生是谁?道童在老头耳边低语,这便是俞伯牙大人。”

老头听闻马上揪耳朵唤起伯牙,伯牙清醒坐地上,嘴中存着口水粘痰,两手捶胸,痛哭万分。

俞伯牙盘膝大喊道:“贤弟呀!昨晚我都猜疑你爽信,孰不知你觉得泉下之鬼,你真的是才华横溢无寿呀!”

老头落泪,扶起来伯牙。伯牙询问道:我贤弟如今已是停尸在家里,还是要以安葬?老头道:“我的儿子死的时候嘱咐,他和晋国重臣俞伯牙大约,因而去世后埋马安山湖边,刚老先生来的时候道旁有一新墓,那就是我儿公墓。今日就是我儿百日之忌,老头子我提一蓝冥币,给我儿子烧掉。”

伯牙听闻马上让童儿代大爷提篮子,与大爷一起去祭拜子期。

老头领路,伯牙与道童跟随,不一会儿便返回谷口,果真见到一丘新墓。伯牙整衣下拜,哭道:“贤弟死前为人正直聪慧,去世后为神明应。愚兄在这里一拜,诚决别矣。拜罢!嚎啕大哭。”

山前山后,距离群众听闻晋国重臣来祭祀钟子期都去收看。伯牙没带贡品,过意不去,因而拂琴一曲,祭拜子期。

距离群众听到钟声铿锵有力动听,欢呼哈哈大笑而散去。伯牙惊问:“大爷,小辈弹钢琴吊丧令郎,悲不可以已,这种群众为什么笑呢?”

老头道:这都是乡野村民,不知道音韵,误以为作乐的东西,因而哈哈大笑。

伯牙道:原来这般!那大爷你知道我弹是指什么曲子吗?

老头道:我年轻的时候也学习过一些,现如今年纪大了,耳聋眼花很多年,现如今听不明白了。

伯牙道:这便是小辈随心所欲一曲,吊丧令郎的。

接着口诵道:“忆惜上年春,湖边曾会君。今日重到访,看不到知已人。只见一捧土,凄凉伤我的心!难过伤心复难过,不忍心泪滴纷。来欢去何必,水岸起哀愁的。子期子期兮,彼此千金小姐义。历经天崖无足语,此曲终兮没了弹,三尺瑶琴为卿死!”

伯牙唱完,从腰取出短刀,切断吉他琴弦,两手举琴,向祭坛用劲一摔,摔的瑶琴破碎,玉轸抛残。

老头一看大惊失色,询问道:“老先生这是为什么呢?”

伯牙道:

摔坏瑶琴凤尾寒,

子期没有在对谁都弹?

春风满面皆好朋友,

欲觅知音难上难。