每日一首中外诗——拟行路难,南北朝鲍照:
拟行路难
南北朝鲍照
泻水放在平地上,各自东西南北流动。生活也是有生命的,安能叹息,重新坐着悲伤吗?喝酒,放松自己,举杯切断歌曲之路。心不是木石吗?吞咽的声音不敢说话。
注释:
1.泻:倾倒。
2.吞声:停止说话。
3.踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
4.断绝:停止。
译文:
将水倒到平地上,水就会流向不同的方向。
生活是既定的,怎么能整天自怨自艾呢?
喝酒来安慰自己,因为举杯喝酒而中断歌唱《行路难》。
人心又不是草木,怎么会没有感情呢?想说还休欲行,不再多说什么。
赏析:
南北朝时期,群雄割据,社会动荡。鲍照出身寒微,怀才不遇。
因此,他们经常用诗歌来表达自己的成就愿望,表现出来自贫困家庭的痛苦,表达了来自贫困家庭的慷慨呼声,充满了对门阀社会的不满和斗争精神。
作品中发生了这种忧愤的情感,形成了他独特的诗歌风格。
这首诗是《拟行路难》中的第四首。诗人在门阀制度的压力下,深深感受到了世界之路艰难所激发的愤慨和不平之情,其思想内容与原题妙合无限。诗歌突然开始写,开始写水泻地,四面八方流淌的现象。
既没有波涛万顷的壮丽场面,也没有宁静如练的幽美意境。
然而,在这种既不神奇也不神秘的普通自然现象中,诗人体会到了一些与之相似的人生哲学:往平坦的地面倒水,水流方向不一致,人生高低贫穷是不一致的。
大象地揭示了现实社会中门阀制度的不合理性。在接下来的四句话中,诗人转向了自己的心态。
他没有直接面对世界的不公正,而是首先从“生命也是生命”的命运理论来解释社会和生活的错位现象,并渴望从“叹息和坐着悲伤”的抑郁中得到解脱。
然后用“喝酒自宽”来安慰心态失去的平衡。然而,举杯更悲伤,甚至用心中悲伤和愤怒的歌声“切断”,因为“举杯”卡在喉咙里。
在诗的结尾,作者吐出了真情。诗人心中的怨恨已经积累到最大密度,达到了随时可能喷涌的程度。不发泄,不唱歌,不足以倾诉悲伤。
然而,出乎意料的是,下面出现了一声低沉的叹息:“吞咽的声音不敢说!”到了嘴边的哭声,但突然“吞咽”忍受,“徘徊”克制住了。
社会政治的黑暗,残酷无情的统治,窒息着人们的灵魂。社会现实对寒微士人的压抑,已经到了让诗人敢怒却不敢说话、徘徊的地步。
有很多像诗人一样出身寒冷的人,只能像他一样忍气吞声,默默地把愤怒和痛苦吞进肚子里,这是世界上最大的不幸。而这种不幸的根源,已经在言外,表现得很清楚。
因此,前一篇文章中“人生也有生命”的话题,也只是诗人在忍气吞声和无奈之下倾吐的愤怒之词。
整篇文章构思迂曲婉转,寓意深刻。这首诗的寓意比兴遥深,懂得小畅,达到了启发人们思考和品味的艺术境界。